Locking Doors
I think it would add more to the game if the lockpick was able to be used on ANY door. A player could mess up the tumblers in order to lock the door. This would give guards incentive to move around the map at the start locking doors, and also add a lot more complexity to combats, as one can lock doors behind them while being chased, though this delay could cost them their life.