Solved
Mside undermap exploit, not severe
Take the zipline near the bridge-booth, drop down at the mortar.
Walk down the cliff, and right where the terrain with the mortar on it meets the rocks, there's a rock that's missing the SuperSlippery tag. That's about it. Fixing that will solve the problem.