Binocular "sent" images (picture-in-picture) are stretched if not 16:9 client.
If one's game is set to a non-16:9 resolution, then any screenshots taken with Binocular will be displayed in a forced 16:9 aspect ratio, resulting in distortion. E.g. 16:10 client will result in a vertically squashed image when sent and displayed.